Vocabulaire libanais
20 expressions libanaises essentielles
Les mots que chaque Libanais utilise au quotidien. Apprenez leur prononciation, leur sens et leur contexte culturel.
Marhaba
Bonjour
/mar-ha-ba/
مرحبا
/mar-ha-ba/
مرحبا
/mar-ha-ba/
Kifak
Comment vas-tu ?
/ki-fak/
كيفك
/ki-fak/
كيفك
/ki-fak/
Habibi
Mon amour, mon cher
/ha-bi-bi/
حبيبي
/ha-bi-bi/
حبيبي
/ha-bi-bi/
Yalla
Allez, on y va
/yal-la/
يلّا
/yal-la/
يلّا
/yal-la/
Shukran
Merci
/chou-kranne/
شكراً
/chou-kranne/
شكراً
/chou-kranne/
Mni7
Bien, ca va
/mnii-h/
منيح
/mnii-h/
منيح
/mnii-h/
Ma3 saleme
Au revoir
/maa sa-la-me/
مع سلامة
/maa sa-la-me/
مع سلامة
/maa sa-la-me/
Saba7 el kheir
Bonjour (le matin)
/sa-bah el kheirr/
صباح الخير
/sa-bah el kheirr/
صباح الخير
/sa-bah el kheirr/
Masa el kheir
Bonsoir
/ma-sa el kheirr/
مساء الخير
/ma-sa el kheirr/
مساء الخير
/ma-sa el kheirr/
Ta2berne
Que tu m'enterres (expression d'amour)
/ta-ber-ne/
تقبرني
/ta-ber-ne/
تقبرني
/ta-ber-ne/
Inshallah
Si Dieu le veut
/inn-chal-la/
إن شاء الله
/inn-chal-la/
إن شاء الله
/inn-chal-la/
Ahla w sahla
Bienvenue
/ah-la où sah-la/
أهلاً وسهلاً
/ah-la où sah-la/
أهلاً وسهلاً
/ah-la où sah-la/
Khalas
C'est fini, ca suffit, stop
/kha-lass/
خلص
/kha-lass/
خلص
/kha-lass/
Badde
Je veux
/bad-de/
بدّي
/bad-de/
بدّي
/bad-de/
Wa7ashne
Tu me manques
/wa-hash-ne/
وحشني
/wa-hash-ne/
وحشني
/wa-hash-ne/
Tfaddal
Je t'en prie, sers-toi
/tfad-dal/
تفضّل
/tfad-dal/
تفضّل
/tfad-dal/
Mabrouk
Félicitations
/ma-brouk/
مبروك
/ma-brouk/
مبروك
/ma-brouk/
Hayete
Ma vie (terme affectueux)
/ha-ye-te/
حياتي
/ha-ye-te/
حياتي
/ha-ye-te/
Sahtein
Bon appetit (deux santes)
/sah-teinn/
صحتين
/sah-teinn/
صحتين
/sah-teinn/
Yalla bye
Allez, salut
/yal-la baille/
يلّا باي
/yal-la baille/
يلّا باي
/yal-la baille/